2017年04月15日

国際結婚ブログ:日本人とアメリカ人の菊に対してのイメージの違い

2週間ほど前に風邪をひいてしまい、熱が数日でてました。

昨年の2月にはインフルエンザになり1週間近く、高熱が続いたので、まさか、2年連続!?ってふと思ったのですが、今回はただの風邪。

ちょっと一安心。

そんな中、旦那が近所のスーパーから菊の花束を買ってきてくれて、花の量に合わない、大きさの花瓶に生けてくれてました(笑)

アメリカ人にとって菊はただの綺麗な花の1つ。長持ちするし、人気のある花の1つです。

でも日本人にとっては菊といえば、お葬式や仏前用の花のイメージがあるので、思わず、

”ありがとう。私も、もう長くないから・・・”

と言うと、日本住んでいたこともある旦那は急いで

”そういう意味じゃないから!”

と焦ってましたが(笑)

まだ旦那がBFだった頃、どうしてだったかは思い出しませんが、菊の花束をもらったことがあります。その時に、その菊の花束を見た私の日本人の友達が、

”え?!あんたたち別れたの!?もう、別れようってって菊の花束!?”

って言われたことがあります(笑)

いやいや、それは日本の菊=なんだか暗いイメージなだけで、アメリカの菊=普通の可愛い花。

それだけのことですから。もし、アメリカ人から菊の花束もらっても、何!?って不安にならないでくださいね。

というわけで、私がお見舞いとしてもらった菊も一部枯れていたのを処分して、きちんと残った菊の量とそれに合う花瓶に昨日入れ替えてあげました〜。

ついでに庭の楓も切ってきて、加えてみました。

IMG_5498.JPG

実は、ピアノの上です(笑)アンティークピアノの上がいきなり和風の空間になっています。

菊とは関係ないですが、今チューリップがたくさん庭に咲いていたので、チューリップも切ってきました〜。

IMG_5499.jpg

こちらは、玄関に飾りました〜。

どんなお花にしてもやっぱり花が大好き〜。




posted by Kazumi at 01:32| Comment(0) | このごろのこと | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2017年01月06日

2016年よさようなら〜。広い家でもやっぱり断捨離するべきよね。2017年よろしく〜

あけましておめでとうございます。2017年もよろしくお願いいたします。

それにしても早いですね。1年が・・・。

年をとると時間がワープしてる感覚です。気分はスターウォーズ。(酔いそうになるんだけど)

2016年、10月から私はプチ断捨離を始め、自分なりにかなりの量の物を寄付したり、捨てたりしました。

我が家は小さい家ではないので、見た目は物でごちゃごちゃしてるってことはないのですが、逆に家が大きいと物も入るので、要らない物を買ってしまっても、気にならない・・・っていう問題があると、気づきました。

結局はきちんと整理整頓をされてない場所(特に、子供たちの部屋とか、洗濯部屋とか、物置部屋、私のオフィスの一部とか・・・)を整理整頓したら、こんな物、いつ買ったんだ?とか、同じ物がたくさん出てきた・・・。

スペースがあると邪魔にならないから、忘れられている物が・・・。

でも、物を集めて入れておく場所があってっ目立たないからって物を増やすと、恐ろしいことに!と目に見えない場所にあるものもとにかく処分!処分!

空のスペースがあってもいんだ!っと、頑張りました。

やっぱりアラフィフ世代の私としては、捨てる!という行為に、

”もったいないお化けが出てるくぞ!”

ってすぐに思うわけです。

なので、なるべく、寄付。

洋服、子ども用品、本、毛布、キルトなどはユタ州にも難民が来ているので、何も持ってない人たちのために寄付!ホームレスの人たちに寄付!

使いかけの毛糸も見つけたので、それで子供用の帽子が2つ編んで寄付!

ボロボロの洋服、タオルなんかはさすがに失礼なので、それらは切って、雑巾にして、掃除!掃除!掃除!

あとは、寄付にもできそうもないものはゴミ!

自分で捨てるのが辛い時には、(もったいないお化けが出てくるし)子供達はかなり簡単に

”Bye!"って潔くゴミ袋に入れてくれるので、頼む。(笑)

というわけで、引っ越すよ!って言われてもすぐに引っ越せる!(全く引っ越す予定もないんですけどね)くらいにしたいと頑張っております。

このおかげで、買い物をするときに、いや、やっぱり安くても、使わなくて捨てるよりも買わないほうがいい!ってブレーキをかけやすくなってきています。

成長した私(笑)

暖かくなったら、ガレージも頑張って断捨離です!ってまだ家の中の片付けを引き続き頑張ります!

2017年の目標は無駄な生活をしない!

贅肉も無駄なものなので、これも断捨離したいです・・・・。

今年もよろしくお願いいたします。

IMG_4260.JPG
台所の断捨離中!もう使ってない食器も寄付!引き出しの中に入っている、料理器具もあんまり使わないものは寄付!って気張っている年末w

posted by Kazumi at 04:40| Comment(0) | このごろのこと | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2015年04月24日

久々に体調崩す

2015年になっていますね・・・。

さて、今年1月5日からまじめにダイエットを開始しました。以前パーソナルトレーナーをつけていたことがあるんです。なんていうとまるで

セレブ!

でも、安かったんです。1レッスン35ドル。

きちんと食事指導と運動と全てトータルでレッスン。1レッスン約1時間35ドル。

パーソナルトレーナーも通常だとけっこう高いんです。でも私のトレーナーさんはきちんと指導もしてくれてこの値段だったので、自分の稼ぎもあるしということで、お願いしていました。

お陰でトレーナーさんがいる間順調に痩せて体脂肪も15%台に。

んが、止めて数年経つとやっぱり駄目ね〜。すぐには太らなかったけど、流石に数年経つと元に戻ってしまったので、またトレーナーの指導を思い出し今度は自分でプログラムを立てて運動、食事制限を。

と言う事で今1月5日からスタートして4月23日までに約6kgほど痩せました!

筋肉もまた付いてきたので、腕にも筋肉ラインが見えてきました。

後目標8kg落とせばOK!
まだまだ道のりは遠い(T_T)

が、ここ2日ほどジムへ行けてません。と言うのは胃が・・・。

次女がまず始めに胃が痛い(T_T)ムカムカする〜といい始め学校を2日ほど休んで、治りかけた時に長女、そうして次の日から私と長男と同じ症状に・・・・。

我が家は皆あまり病気をしないのに、今回は家族で仲良く同じ症状。

ムカムカしてるけど、吐けず。気分悪い〜。

つわりを思い出す・・・。(それが分かるのは私だけ)

そうして昨日はハニー君に仕事を休んでもらって面倒を見てらった。

すると今日会社から戻ってきて
”僕も胃が気持ち悪くなってきた・・・・”

あ〜、全滅である。

私はムカムカするけど、まだ動ける。と言う事で、仕事、手抜き家事と行い、ブログまでも書いているのでありました・・・。

しかし、ムカムカ。

早く体調直してまたジムへ戻らないと、筋肉はすぐにだらけてしまう。

私のアメリカでのお買い物代行、転送ショップのブログです。
http://usa-daikoku-ameq.seesaa.net/

良かったら見てやってくださいね!

posted by Kazumi at 12:32| Comment(0) | このごろのこと | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
×

この広告は180日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。